Hoće li Manga izgubiti prodaju od Manhwa i Manhua – korejski i kineski stripovi

Svi znaju što je manga, zar ne. Manga je zavladala zapadom i dijelovima Europe. Japan ga je učinio popularnim i mnogi su ga ljudi zavoljeli više od američkih stripova. Pročitaj članak, Manga prodaje više od stripova .

Iako je manga dobro poznata, postoje slična djela koja su u porastu u posljednjih desetak godina. Ostala umjetnička djela za koja mnogi ljudi ili nikad nisu čuli ili ih jednostavno ignoriraju jer su izolirana u svijetu mange, što nije u redu s tim.

Ako nikada niste čuli za Manhwa ili Manhua onda ne brinite jer se čini da nije tako popularan na zapadu kao što je u Aziji. Međutim, postoji porast i neki japanski izdavači su zabrinuti za tržište manga. S oko 100 godina povijesti mange, neki japanski izdavači razmatraju promjenu stila čitanja mange s vodoravnih ploča na okomite. Osobno kao dugogodišnji čitatelj animea i manga, ne, ne mislim da bi se trebali mijenjati tako da mogu biti poput korejskih WebToona. Manga je vrlo jedinstvena i toliko je umjetnika dobilo inspiraciju u mangi na isti način na koji su umjetnici u Aziji dobili inspiraciju u američkim stripovima o superherojima.

Pa prije nego što uđem u daljnje detalje, raščlanimo razlike između manga, manhwa i manhua.

Sadržaj

• Razlike između Manga, Manhwa i Manhua
• Koji je popularniji?
• Zašto Zapad ne zna za kineski Manhua
• Hoće li Manga izgubiti prodaju od Manhwa i Manhua

Razlike između Manga, Manhwa i Manhua

Ako čitate ovaj članak, pretpostavit ću da već znate što je manga. Naravno, manga je bila prva. Dakle, prijeđimo na Manhwa i Manhua

Što je manhwa?

Manhwa je korejski izraz za mangu ili korejske stripove i crtiće. Manga umjetnik se zove mangaka, ali korejski manhwa umjetnik se zove manhwaga. Manhwa je obično u boji dok je manga crno-bijela i ponekad će imati nekoliko stranica u boji na početku.

Slika ispod prikazuje nekoliko manhwa naslova.

Što je Manhua?

Kao što vjerojatno možete pogoditi, manhua je kineski izraz za stripove i crtiće. Netko tko stvara manhua naziva se manhuajia . Slično kao i korejski stripovi, manhua je obično u punom koloru.

Evo nekoliko popularnih manhua naslova

Pa u čemu je razlika?

Manhwa i manhua vrlo su slične u smislu da su obje u boji, a manga je obično crno-bijela. Stil crtanja sličan je animeu. Mislim, anime likovi bi trebali izgledati kao Azijci, stoga ima smisla da su kineski i korejski stil crtanja stripova slični.

Osobno nisam puno čitao Manhua, ali sam vidio neke 'kineske animee'. Glavna zamjerka kineskom manhua ili kineskom animeu je priča. Na kineskom tržištu manhua obično se piše loše. Međutim, manhwa i korejsko pripovijedanje dobivaju dobre povratne informacije.

Glavna razlika je iz koje zemlje umjetnost dolazi. Stvarno ne možete uočiti razliku u umjetničkom stilu. Ako je naslov manhwa objavljen u Japanu, čitatelji ne bi mogli znati je li nastao u Japanu ili Južnoj Koreji (ili se obično može reći po imenu autora).

Na isti način na koji se mnoge mange odvijaju negdje u Japanu (Tokio), isti je način na koji se mnoge manhwe odvijaju u Koreji (Seul). Isto vrijedi i za Manhua u Kini.

Koji je popularniji?

Grafikon koji vidite iznad je iz Google Trends. Možete vidjeti da je plava linija za mangu. Crveno je za Manhwa, a žuto je za Manhua (bez namjere rasizma). Kao što možete vidjeti što se tiče svjetskih pretraživanja, Manga je još uvijek daleko ispred igre jer…pa…oni su započeli igru, a Manhwa i manhua moraju puno toga nadoknaditi. Svijet još uvijek uglavnom zna za mangu, ali uskoro će se to promijeniti i manhwa će početi sustizati popularnost na zapadu. Nisam siguran za Manhuu. Kad je riječ o puštanju manhua na zapad, postaje komplicirano.

Manga i dalje vodi glavnu riječ, ali problem s mangom je taj što se oslanja na prodaju u mekom uvezu i nedostaje joj mnogo digitalne prisutnosti, iako Viz Media sada to pokušava promijeniti s aplikacijom za čitanje mange shonen jump.

Što se tiče popularnosti Manhwa i Manhua na zapadu (Amerika), problem je što nema puno naslova. Postoje neki Manhwa naslovi na amazon.com, ali za Manhua, možete pronaći samo dobar Manhua online. Drugim riječima, postoji veliki nedostatak distribucije na Manhua i Manhwa na zapadu...uglavnom Manhua.

Zašto Zapad ne zna za kineski Manhua

Mnogi kineski umjetnici pokušavaju pronaći načine da zarade od svojih stripova, manhua. Međutim, postoji političko ugnjetavanje u Kini, odnosno uglavnom kopnenoj Kini. Glavni grad u kojem manhua cvjeta u Kini zove se Guangzhou. Prema Nick Stember koji je prevoditelj kineskih stripova, vrhunska konvencija strip-animacija-videoigara u Guangzhou ima oko 700.000 posjetitelja. To je OGROMAN broj, a opet, Kina ima gigantsku populaciju. Unatoč tome što se mnogi manhua umjetnici bore u Kini (uglavnom zbog političkog ugnjetavanja). Također im je teško objaviti svoj rad na engleskom i distribuirati ga u Europi i Sjevernoj Americi. Nemaju mnogo popularnih naslova koje mogu progurati na američko i europsko tržište.

Međutim, čini se da Hong Kong (koji se odvojio od Kine) ima tržište za manhua.

Još jedan razlog zašto manhua nije popularna na zapadu ili u europskim zemljama je taj što... je sranje. Žao mi je što moram reći, ali da, sranje su. Mnogi se ljudi žale da mnoge kineske fikcije uglavnom imaju istu priču u kojoj se glavni lik pokušava nositi s nekim demonom ili nekim drevnim artefaktom, ali u drugom okruženju ili na drugom mjestu s drugim likom. Postane dosadno. Čini se da to nije problem s Manhvom. S druge strane, čini se da korejski stripovi imaju dobre zabavne priče.

Pogledajmo što ljudi govore na Quori.

Hoće li Manga izgubiti prodaju od Manhwa i Manhua

Pffff, NE!

Zezaš me. Zapad je dobio mangu prije nego što su se pojavile manhwa ili manhua. Zapad poznaje samo mangu i dok manhwa ili manhua stignu na zapad, možda će dobiti nešto pažnje, ali ne toliko kao manga.

Međutim, Manga neće izgubiti prodaju s nečim sličnim WebToons , manga se suočava s izazovom da ima više platforme za čitanje mange na mobilnim uređajima.

Dok WebToons privlači toliko pažnje na internetu i mnoge mobilne čitatelje, manga se uglavnom usredotočuje na prodaju mekih knjiga. Međutim, japanske medijske tvrtke moraju promijeniti svoju igru ​​kako bi se suprotstavile WebToonsu i drugim stripovima u vertikalnom stilu.

Japan se ponosi time što svijetu pruža mangu i anime (velika ekonomija), dok se manga svake godine prodaje u desecima, ako ne i stotinama milijuna primjeraka, manga mora imati više prisutnosti na webu za čitanje i dobre vijesti, to se već događa .

WebToons počinju se natjecati s mangom, ali postoji problem. WebToons ima nekoliko slabosti. Prva slabost je kako plaćaju umjetnika. Barem umjetnik mange može zaraditi milijune ako njegova manga postane bestseler, a ako nema previše uspjeha, umjetnik mange još uvijek može dobro zaraditi. S druge strane, WebToons plaća samo izvođače koji su dosegli određenu količinu pregleda ili privukli određeni broj ljudi u svojoj publici.

Prihod umjetnika Webtoona

9,9% ~ 10 000 USD
19,7% 10 000 USD ~ 20 000 USD
23,5% $20,000 ~ $30,000
23,8% 30.000 $ ~ 40.000 $
23,1% 50 000 USD ~

Prihod umjetnika mange

3000 do 5000 jena po stranici ($27 - $47 po stranici)

Tjedna priča ima oko 20 stranica ili više, stoga je prosječna tjedna plaća za umjetnika mange 3680 dolara mjesečno. To je oko 44.160 dolara godišnje. To nije loše u usporedbi s WebToons umjetnicima, od kojih neki uopće nisu plaćeni.

Manga umjetnik ima veći potencijal za zaradu.

Još jedna slabost koju imaju WebToons i druge aplikacije za vertikalno čitanje je stil pričanja priče. Manga je bila namijenjena za složeno pričanje priča. Sada s aplikacijama za okomito čitanje WebToons ili Manhwa postaje teško ispričati složenije priče. Dakle, WebToons je doista za dio života, jednostavnije vrste priča koje nemaju mnogo likova. Shvatili ste.

Zbog toga će manga nastaviti vladati dok će manhwa imati svoju nišu. WebToons privlači korisnike pametnih telefona koji žele nešto čitati kako bi ubili vrijeme, međutim, neće imati dugoročni uspjeh jer se oslanja na platformu. Okomito čitanje na pametnim telefonima je novi način čitanja umjesto tradicionalnog vodoravnog načina čitanja u stilu knjige.

Manga već pronalazi put do digitalnih platformi za čitanje Amazon kindle i Viz Media Aplikacija Shonen Jump . Dakle, postoje načini za čitanje mange na internetu (ne računajući ilegalne web stranice), ali većina ljudi preferira pravu fizičku knjigu. Okomito čitanje poput WebToonsa je za ljude koji su uvijek u pokretu. Ako odete na amazon.com, mnoge manga knjige već imaju meki uvez i Kindle ebook verziju.

Dakle, odgovor je ne, manga neće izgubiti prodaju zbog manhwa ili manhua. Međutim, nekim je japanskim izdavačima bilo teško objaviti neke mange u Kini. Znate kakva je Kina. Oni žele kontrolirati sve što ulazi i izlazi iz komunističke zemlje.

Za sada bolje priče imaju anime i manga, a na drugom mjestu je južnokorejska Manhwa. Kineski manhua još uvijek imaju isti problem sa svojim pričama. Manhua se jako ponavlja i čini se da umjetnik uopće ne mari za njihove priče. Oni jednostavno idu uz ono što svi drugi idu.

Do sada, manga pobjeđuje konkurenciju mnogo milja tako da ne morate brinuti dok južnokorejski i kineski umjetnici ne pojačaju svoju igru.