Hollywood je donio anime akcije uživo na veliki ekran i bio je vrlo uspješan. Filmovi kao što su Alita Battle Angel i Detektiv Pikachu odlično su prošli na blagajnama. Međutim, još uvijek postoji problem s tim filmovima i kako se adaptiraju na zapadu.
Hollywood ne dobiva anime i to se odražava na odluke koje donose s akcijskim filmovima uživo. Dobar primjer za to je kad je Scarlet Johansson odabrana da glumi bojnicu Motoko u Duhu u oklopu. Ljudima se nije svidjelo samo bijelo pranje.
Anime se fokusira na zabavljanje publike dobrom pričom, dok američki filmovi, crtani filmovi i TV emisije vole ulaziti u politiku i ne pridavati se publici (ovo je istina sada više nego ikad). Američka zabava vam voli govoriti kako razmišljati, za razliku od japanske zabave koja želi da se zabavite.
Japanske emisije bile su ozbiljne i gledatelje su tretirale intelektualno (tjeraju vas na razmišljanje).
Priče u japanskim mangama i animeima kontroliraju izvorni kreatori za razliku od Amerike gdje su pisci i umjetnici unajmljeni radnici, a vlasnik ili redatelj govori piscu što da piše.
Japanci imaju veću kreativnu kontrolu, a umjetnici manga kreativnu kontrolu nad svojom umjetnošću. U Americi crtači stripova ne posjeduju umjetničko djelo, oni su unajmljeni radnici, a likovi iz stripa pripadaju tvrtki koja je izmislila ideju.
Čak i japanski zaposlenici koje zaposli tvrtka poput Square Enixa, tvrtka vam vjeruje da ćete to učiniti dobro, tako da je umjetnost sve na vama. U Americi vam tvrtka govori što da radite, što žele, kako žele i tako dalje.
U Americi se priče često ponovno pokreću, prepravljaju ili prepričavaju na različite načine iz bilo kojeg razloga. Međutim, u Japanu su priče serijalizirane, što znači jedno poglavlje mange tjedno, dvotjedno ili mjesečno. To možete vidjeti u franšizama kao što su Dragon Ball ili One Piece gdje se priča nastavlja i nastavlja. Priče ili završavaju ili se nastavljaju. U Americi se priče vraćaju za novu generaciju ili se prepričavaju. To vrijedi za franšize kao što su Marvel i DC. Uvijek pričaju istu priču na različite načine.
U Americi se uzimaju i mijenjaju franšize iz Japana jer se želi učiniti privlačnom mladoj publici. Međutim, ono što oni zapravo rade je da ga učine 'cool'. Sve je u tome biti i izgledati cool. Amerikanci su više zabrinuti hoće li biti cool dok Japan pokušava stvoriti osjećaj čežnje. Čežnja za nečim. Japanci su dopustili ljudima da uživaju u nečemu zbog onoga što jest i zbog čega su ljudi u tome uživali. Jako različito. Kad je Disney donio filmove Studija Ghibli u Ameriku, zadržali su ga onakvog kakav jest. Nisu se previše trudili promijeniti.
Zašto mislite da Hollywood ne dobiva anime?